Installer Steam
connexion | langue
简体中文 (chinois simplifié) 繁體中文 (chinois traditionnel) 日本語 (japonais) 한국어 (coréen) ไทย (thaï) Български (bulgare) Čeština (tchèque) Dansk (danois) Deutsch (allemand) English (anglais) Español - España (espagnol castillan) Español - Latinoamérica (espagnol d'Amérique latine) Ελληνικά (grec) Italiano (italien) Bahasa Indonesia (indonésien) Magyar (hongrois) Nederlands (néerlandais) Norsk (norvégien) Polski (polonais) Português (portugais du Portugal) Português - Brasil (portugais du Brésil) Română (roumain) усский (russe) Suomi (finnois) Svenska (suédois) Türkçe (turc) Tiếng Việt (vietnamien) Українська (ukrainien) Signaler un problème de traduction
ешил вот пожелать я вам!
Чтоб не болело тут и там!
Чтоб лени шлёпать по щекам!
И животу давать ам-ам!
I/O, I/O,
It's off to disk I go,
A bit or byte to read or write,
I/O, I/O, I/O...
In this vale
Of toil and sin
Your head grows bald
But not your chin.
-- Burma Shave
The makers may make
and the users may use,
but the fixers must fix
with but minimal clues
Новый год и всё такое!
Моё пожелание простое!
Не кряхтеть!
Животом не журчать!
И от лени на печи не лежать!