I should just give up
I feel I should quit
But I can't get myself to start running away
I keep wavering in my uncertainty

Because I lack confidence
I can't manage to bring out the true me
And in this vicious spiral, I keep losing my confidence
Going round and round, round and round

But now that we've met each other
I won't lose sight of you

As long as your smile is there, I need nothing else
I don't need extravagant materials or gaudy decorations
Let's get around the table and garnish our meal
with yesterday's failures and tomorrow's worries

Really, I don't need anything
I don't need exquisite seasonings or stylish food arrangements
Even if the taste of the tears is salty
In the end there will always be a smile
And that's my spice