Instale o Steam
iniciar sessão | idioma
简体中文 (Chinês simplificado) 繁體中文 (Chinês tradicional) 日本語 (Japonês) 한국어 (Coreano) ไทย (Tailandês) Български (Búlgaro) Čeština (Tcheco) Dansk (Dinamarquês) Deutsch (Alemão) English (Inglês) Español-España (Espanhol — Espanha) Español-Latinoamérica (Espanhol — América Latina) Ελληνικά (Grego) Français (Francês) Italiano (Italiano) Bahasa Indonesia (Indonésio) Magyar (Húngaro) Nederlands (Holandês) Norsk (Norueguês) Polski (Polonês) Português (Portugal) Română (Romeno) усский (Russo) Suomi (Finlandês) Svenska (Sueco) Türkçe (Turco) Tiếng Việt (Vietnamita) Українська (Ucraniano) Relatar um problema com a tradução
A loira liga para o celular do namorado:
- Mor, oi, sou eu... Tô com um problema enorme.
- O que houve querida?
- Eu comprei um quebra-cabeça, mas é muito difícil.. As peças não encaixam...
- Meu amorzinho, eu já te ensinei a montar vários tipos de Quebra-cabeças, né? Primeiro você tem que achar os cantinhos... Esqueceu? ?
- Eu sei, lembrei que você disse isso, mas é que eu não consigo encontrar os cantos...
- Ok... Qual é a figura? Deve estar desenhado na caixa... Pergunta o namorado.
- É um tigre...
Responde, apreensiva.
- Tigre? Não me lembro desse quebra-cabeças. .. Se acalma. To indo praí.
Chegando lá, o leva até a cozinha e mostra o quebra-cabeça sobre a mesa. O namorado dá uma olhada, balança a cabeça, chora, dá um soco na parede. Conta até 10, três vezes e, após longo e pensativo silêncio, não agüenta e explode:
- Bota já os Sucrilhos de volta na caixa!!!
___██████▌◢▀█▓▓█◣ ▂▃▃ ████ ___
__▐▐█████▍▌▐▓▓▉ ◢▓▓█ ▼ ████ ___
__ ▌██████▎ ▀▀▀ █▓▓▌ ▌ █████ ___
_▐ ██████▊ ℳ ▀◥◤▀ ▲████▉___
_▊ ███████◣ ′ ℳ ▃◢██████▐___
_ ▉ ████████◣ ▃、 ◢███▊███ ___
_▉ █████████▆▃ ◢████▌ ███ ___
_ ▉ ████▋████▉▀◥▅▃▃▅▇███▐██▋ ▐██___
⢕⢕⢕⢕ ⢜ ⢁⣴⣿⡇⢓⢕⢵⢐⢕⢕ ⢁⣾⢿⣧ ⢕⢕ ⢑⢕ ⢕
⢕⢕ ⢁ ⢁⣤⣤⣶⣶⣶⡐⣕⢽ ⢕ ⣡⣾⣶⣶⣶⣤⡁⢓⢕ ⢑⢅⢑
⣧ ⣶⣾⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣷⣔⢕⢄⢡⣾⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣦⡑⢕⢤ ⢐
⢕ ⣾⣿ ⢿⣿⣿⣿ ⣿⣿⣷⣦⣶⣽⣿⣿ ⣿⣿⣿⣿ ⢹⣷⣷⡅⢐
⣔⢕⢥⢻⣿⡀ ⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⡀ ⣼⣿⣿⡇⢔
⢕⢕⢽⢸⢟⢟⢖⢖⢤⣶⡟⢻⣿⡿ ⣿⣿⡟⢀⣿⣦⢤⢤⢔⢞⢿⢿⣿ ⢕
⢕⢕ ⣐⢕⢕⢕⢕⢕⣿⣿⡄ ⢀⣦ ⢁⣼⣿⢗⢕⢕⢕⢕⢕⢕⡏⣘⢕
⢕⢕ ⢓⣕⣕⣕⣕⣵⣿⣿⣿⣾⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣷⣕⢕⢕⢕⢕⡵⢀⢕⢕
⢑⢕ ⡈⢿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⢃⢕⢕⢕