A simple guide with the location of all the collectibles (power cells and totems) in the Demons of The Badlands DLC. Credit goes to THQ for publishing a map with the locations.

Be aware that there are more than 75 power cells, so you don't need to collect them all for the achievement.