Требования:
Steam
Версия игры: 1.1.1
ID Сборки: 17901400

Инструкция:
Русский язык 1.1.1 (31342) от 09.06.2025

Добавлена поддержка Steam Deck

Скачать архив с русификатором:
Google Диск [drive.google.com]
Распаковать в папку с игрой (с заменой, если потребуется)
Путь для лицензии:
SteamLibrary\steamapps\common\Subverse

Установщик с автоматической или ручной установкой (выбрать папку Subverse где exe-шник):
Скачать установщик:
Google Диск [drive.google.com]
Дальше по инструкции. Если версия не Steam и не Gog, то выберите папку где у вас находится игра с exe-шником (Или была перемещена игра или переустановлена Windows).

Не удаляя прошлую версию русификатора, установить новую версию, следуя инструкции.

1) Дождаться перевода
или
2) Удалить файл pakchunk0_s99-WindowsNoEditor_Russian.pak
Steam > Библиотека > Subverse > Свойства > Локальные файлы > Обзор
Путь>Subverse\Subverse\Content\Paks
или
3) Удалить русификатор (подробности в разделе *Удаление)

Для тех кто пользовался простой распаковкой архива:
Скриншот файлов выше.
1) Удалить файл pakchunk0_s99-WindowsNoEditor_Russian.pak
по пути Subverse\Subverse\Content\Paks

Для тех, кто пользовался установщиком:
1) Запустить файл unins000.exe в папке с игрой.
Или в Панель управления\Программы\Программы и компоненты
найти в списке и удалить.

Так выглядит файл unins000.exe в папке с игрой:
Так выглядит русификатор в Панель управления\Программы\Программы и компоненты
Удаление или изменение программы:

Также, если у кого при установке русификатора нет выбора папки и вам хотелось бы её поменять (обладателям Steam версии этого делать не рекомендуется), то один из двух способов выше помогут решить эту проблему.

Переводчик: vert-sama
Техническая часть: TheDarkness_RU

Также всем огромное спасибо за поддержку моральную, финансовую. И выданные награды Steam.
Отдельная благодарность:
KOTEHOK
StalkerLegend

Пожертвование - VK Donut[vk.com] в нашей группе Вконтакте[vk.com]

Небольшой обзорчик на одну из последних версий перевода игры.