Erica
Not enough ratings
Erica - Doblaje / audio en español latino
By Lui
Erica - Doblaje / audio en español latino

Todas las opciones de audio en los diversos idiomas son excelentes; sin embargo, habrá quienes prefieran el español latino.
Para los experimentados, basta con acceder a los archivos del juego y en la carpeta data > soundbanks, reemplazar el contenido de Spanish(Spain) por Spanish(Latin America).

Si deseas una guía detallada, debes saber que tendrás acceso a los archivos de audio al instalar el juego. Estos serán reproducidos dentro de tu partida con los siguientes pasos:

1.- Dirígete a tu biblioteca en Steam y localiza el título "Erica" en tu lista de juegos.
2.- En la columna izquierda de "Juegos y software", da click derecho sobre "Erica", deslízate hacia "Administrar" en la pestaña desplegada y pulsa "Explorar archivos locales".
3.- Una vez en la carpeta de archivos, abre la carpeta "data".
4.- Ve a la carpeta "soundbanks", ábrela.
OPCIONAL
5.- Localiza la carpeta "Spanish(Spain)", ahora cópiala.
6.- Regresa a "data" y pégala en un espacio en blanco. Esto te servirá como respaldo del audio en español España por si más adelante deseas usarlo devolviendo los archivos a su lugar de origen.
SEGUIMOS
7.- Después de ubicada y abierta la carpeta "Spanish(Spain)", selecciona los 140 archivos y elimínalos de forma que quede vacía.
8.- Vuelve a "soundbank", abre "Spanish(Latin America)", copia los 140 archivos y pégalos en "Spanish(Spain)".

¡Listo, disfruta de un gran doblaje en español latino!

Acotación: Tal vez te parezca extraño que todas las carpetas de idioma pesen 1.54GB y la de español latino 177MB.
Esto no afecta dentro del juego, la calidad sonora es muy buena e incluso percibí que en español latino hay diálogos mejor sincronizados con el movimiento de labios que en otros idiomas.
2
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
Idiomas
Encuentra una forma sencilla de acceder a tu idioma preferido en tu juego favorito.
1 Comments
YanCa 8 Jul, 2023 @ 6:10pm 
Gracias