Puede que haya gente nueva e incluso viejos jugadores retomando Borderlands 2 y estén notando caídas de Fotogramas cuando entran en batalla contra grandes números de enemigos, si es así puede que todos o la mayoría de jugadores tengan algo en común y esa cosa en común puede ser que tengan tarjetas gráficas o gráficos integrados de AMD RADEON y este es tu caso prueba a hacer lo que me ayudo a mi a solucionar.

Primero que nada quiero hacer saber que he leído y replicado lo que mas guías presentan y en su mayoría cuentan con tarjetas gráficas Nvidia por lo que puede ser esta la razón por la cual no llega a ser una solución que funcione para los usuarios de AMD

¿Has notado que a pesar de ser usuario de AMD el juego te permite modificar los parámetros de el efecto PhysX?

Pues bien, como fue en mi caso y puede que sea igual para ti, es que tienes instalados controladores o programas de Nvidia y llega a ser normal ya que steam facilita la instalación de estos para algunos juegos en particular pero sin problema puedes eliminar tales programas y continuar jugando

Eliminarlos es tan sencillo como presionar la tecla Windows, escribir "Panel de control", entrar a la aplicación y seleccionar la opción de desinstalar un programa, ya dentro de este apartado solo hace falta buscar los programas relacionados con Nvidia y eliminarlos ya que nuestra tarjeta gráfica es AMD por lo que no hace falta tener complementos de Nvidia instalados para que nuestra gráfica funcione.

Una vez realizado no hace falta reiniciar tu pc simplemente prueba el juego y revisa que este deshabilitada la opción de configurar PhysX, ya una vez comprobado prueba el juego y es seguro que notaras diferencia en la estabilidad de los fotogramas así como en la calidad de las partículas obviamente ya que de eso se encarga PhysX, agregar mucho mas detalle a partículas, la sangre que sueltan algunos enemigos, líquidos, etc, pero sinceramente es un detalle agregado que no muchos toman con gusto.

https://test-steamproxy.haloskins.io/sharedfiles/filedetails/?id=2925626746

Obviamente seria mentir decir que no he revisado mas guías para poder solucionar el problema antes de yo intentar algo por mi cuenta, así que dejo aquí guías que anteriormente revise para tratar de solucionarlo y que no fueron útiles para mi pero posiblemente te ayuden a ti.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------
En Steam

https://test-steamproxy.haloskins.io/app/49520/discussions/0/1291816880497165016/

https://test-steamproxy.haloskins.io/sharedfiles/filedetails/?id=1280193977&searchtext=fps

-------------------------------------------------------------------------------------------------------
Fuera de Steam

https://www.reddit.com/r/Borderlands2/comments/5r411w/pc_game_running_at_low_fps_on_high_end_pc/

https://forums.tomshardware.com/threads/big-fps-drops-in-borderlands-2-on-high-end-pc-please-help.3467679/

Cualquier aporte, comentario o evidencia es bien recibida y puede ser añadida aquí si gustas para tratar de brindar mas posibles soluciones a la comunidad que directamente solo entienda el español.