Store Page
Half-Life
All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos News Guides Reviews

Half-Life

Store Page
Half-Life > Guides > vlados's Guides
144 ratings
Русские субтитры с оригинальной озвучкой
By vlados
Гайд для ценителей оригинальной озвучки, желающих играть на русском языке
2
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
Created by
vlados
Offline
Category: Modding or Configuration, Workshop
Languages: Russian
Posted
Updated
8 Jul, 2023 @ 10:12pm
12 Jul, 2023 @ 6:30am
10,403 Unique Visitors
266 Current Favorites
Guide Index
Overview
Скачиваем мод 
Устанавливаем 
Кайфуем 
Нюанс 
Comments
Устанавливаем
1. В настройках игры внутри Steam выбираем русский язык:
2. Идем по пути Директория_Установки_Стима\Steam\steamapps\common\Half-Life
3. Закидываем туда две папки из архива: sm_valve и sm_valve_russian
4. Перезапускаем Steam
5. В списке игр видим новую → Half-Life: Subtitles Mod, запускаем ее и играем
Кайфуем
Нюанс
Все классно, однако, как Василий Иванович нам завещал, есть один нюанс)

Запуская игру таким образом, Steam отказывается трекать время (поэтому не удивляйтесь что у меня наиграно всего полчаса xD), и в статусе у вас тоже будет Subtitles Mod, если для вас это важно, имейте ввиду


34 Comments
< >
Evilone 15 Apr @ 6:44am 
Ставится на 25-ти летнее обновление?
Вода 5л 18 Dec, 2024 @ 3:44am 
Я положил все папки но у меня английский язык что мне делать?
pootis 27 Oct, 2024 @ 10:16am 
а я на жареной картошке играл
TMG424 22 Oct, 2024 @ 8:20am 
Ну ты приколист реально играть на геймпаде в хл 1
MDMarlboro 23 Jun, 2024 @ 3:02pm 
С данным модом не работает возможность играть на геймпаде
BIG OBOSRALA 3 Jun, 2024 @ 6:27am 
Можно просто прописать в параметрах запуска оригинальной Half-life -game sm_valve_russia и тогда часы будет засчитывать.
vlados  [author] 24 Mar, 2024 @ 1:29am 
Неа, нельзя :(
DJ Понос URF.IM 16 Mar, 2024 @ 1:28am 
а можно это как-то в настройках игры но без мода запустить?
DenGear_13 21 Dec, 2023 @ 8:16am 
Т
DenGear_13 21 Dec, 2023 @ 7:42am 
OTVET SAVTRA:steamthumbsup: OK?