Текст и звук – ZoG – Batman: Arkham Asylum[www.zoneofgames.ru]

Текст – ZoG – Batman: Arkham Asylum[www.zoneofgames.ru]

Распаковать файлы из архива в корневую папку игры, запустить install.bat.

Самописный open-source лаунчер с покрывающим все потребности функционалом, заменяющий классический игровой лаунчер BmStartApp.exe – NexusMods[www.nexusmods.com] (требуется регистрация). Загружайте Standalone-версию, чтобы не качать .NET 6 Desktop Runtime.

Позволяет удобно настроить максимальный FPS, отключить вступительные заставки и изменить многие другие настройки, доступные только при редактировании файлов игры.

Заменить оригинальный файл BmStartApp.exe в папке игры Binaries на файл из архива.

После применения настроек в лаунчере следует нажать Apply Settings в нижнем правом углу окна.

Из-за того, что автор лаунчера игнорирует ишьюс и пулл-реквесты лаунчер не поддерживает пользовательские языки, возникают конфликты файлов. Лаунчер игнорирует конфиг-файл игры, и использует собственный всё по тому же пути в папке "Документы": \Square Enix\Batman Arkham Asylum GOTY\BmGame\Config.

Лаунчер не даст сохранить настройки, пока выбран язык "Unofficial". Выбираем любой другой язык, выставляем требуемые настройки, нажимаем "Apply Settings".

Конфиг-файл лаунчера называется BmEngine.ini. Нажимаем ALT+Enter по выбранному файлу, снимаем атрибут "Только чтение", открываем файл в блокноте. В строке "Language=int" меням "int" на "rus", сохраняем, возвращаем атрибут.

В папке с игрой перейти по пути BmGame\Movies\.
Переименовать или удалить файл baa_logo_run_v5_h264.bik.

Проблема преимущественно обладателей внешней звуковой карты. Известного фикса не обнаружено.

Единственным решением будет вывод звука либо через встроенную звуковую карту, либо через монитор. Просто вставьте штекер наушников во вход AUX материнской платы, корпуса или монитора.

Для обладателей USB-наушников со встроенный в них звуковой картой решения не нашел. Используйте AUX-наушники.

Более удобный вариант изменения этих настроек описан в разделе QoL или улучшения для души

Инструкции по настройке FPS, анизотропной фильтрации и поля зрения уже написаны в руководстве от Stemus. Также руководство содержит ссылки на текстур-паки и некоторые другие исправления ошибок.
https://test-steamproxy.haloskins.io/sharedfiles/filedetails/?id=1262312517

Если игра не запускается, в первую очередь установите все программы из папки redist в папке с игрой.

https://test-steamproxy.haloskins.io/sharedfiles/filedetails/?id=1212476885
https://test-steamproxy.haloskins.io/sharedfiles/filedetails/?id=3164608378

https://test-steamproxy.haloskins.io/sharedfiles/filedetails/?id=2859146024

DLC, позволяющее играть за Джокера в режиме испытаний – PCGamingWiki[community.pcgamingwiki.com].

Распакуйте архив в корневую папку игры с заменой файлов.

Далее используйте патчер для DLC – NexusMods[www.nexusmods.com] (требуется регистрация).

Распакуйте exe-файл, запустите. По нажатию кнопки патчер потребует выбрать файл ShippingPC-BmGame.exe, находящийся в папке Binaries в директории игры.