The hammer, mop, and recycling bag come with the train when you acquire the train at the start of the game. Just follow Finley's directions and they will be yours.

The Axe is the first tool you can get. To do that take the train from Barrenpyre to Marigold Market, then Evergreen Cross, then Peteny and talk with Katja. She will ask you to help her make a sandwich. Whatever you make, she will gift you the axe.

The fishing rod can be acquired from Loretta on the beach in Barrenpyre. Speak to her and she will ask that you help her find her lure. Find it for her and exhaust all of her dialogue. Then you must progress the main quest by taking Liam to the doctor and returning to tell the town of the smog. After doing that speak to her and she will give you the quest fishing for something. Complete it and she will gift you a fishing rod.

To get the shovel you have to complete quests until the route from Trough to Newgale Station is open. Then take your train to Pickaxe Point and speak to Tonya. She will have a quest where you deliver her wood to build a fence. When that quest is done she will gift you a shovel.

The pickaxe is the tool that takes the longest to get. You have to do the main quests until you get to the quest the one year collapse. During that quest you will be asked to get pickaxes from Horst in Hammerweld station. He asks you to gather him iron for them and will gift you the pickaxe to do it.

This is the first guide I have ever made, so hopefully it is fairly well structured and easy to use. I suspect someone will make a much more entertaining to read guide, I just wanted something easy to follow. I had a fairly hard time with the fishing rod cause Loretta doesn't offer her quest unless you pester her, lol.

There may be a way to get the shovel from Aya after cleaning the town as I saw someone on the discussion mention it, but I haven't tested it yet.

Thanks for reading, hope it helped.