Начнем наш "веселый" заработок с выбора верного обмундирования, тяжелые брони, автоматы и ракеты сразу можно отложить в сторону, сегодня они нам не понадобятся.

eng:
Introduction, everything is necessary, let's start our endless earnings by choosing the right uniforms, heavy armor, machine guns and missiles can be immediately put aside, we won't need them today.

Снаряжение, необходимое для вскрытия ящиков:

eng:
Equipment needed to open the boxes:

• "Ударная" граната G-16, не стоит особого внимания. Можно рассматривать по неимению других вариантов. Моментально взрывается при соприкосновении с любой поверхностью.
  
  eng:
  The G-16 "shock" grenade is not worth much attention. It can be considered for lack of other options. Instantly explodes upon contact with any surface.
  

• LAS-98 "Лазерная пушка" подойдет для тех, кто хочет сделать все быстро, и красиво.
  
  eng:
  LAS-98 "Laser Cannon" is suitable for those who want to do everything quickly and beautifully.
  

• GL-21 "Гранатомет", порадует настоящих Шотландских ценителей.)
  
  eng:
  GL-21 "Grenade Launcher", will delight real Scottish connoisseurs.)
  

• LAS-99 Пушка "Квазар", придется немного подождать, но будьте уверены, результат вас не разочарует.
  
  eng:
  LAS-99 Quasar cannon, you will have to wait a bit, but rest assured, the result will not disappoint you.
  

• APW-1"Крупнокалиберная винтовка" по моему мнению лучшее оружие из списка.
  
  eng:
  The APW-1 "Large-caliber rifle" is, in my opinion, the best weapon on the list.
  

То, что поможет нам передвигаться от одной точки интереса, к другой, теряя как можно меньше драгоценного времени:

eng:
Something that will help us move from one point of interest to another, wasting as little precious time as possible:

• M-102 "Машина тактической разведки" порадует вас высокой скоростью. Путешествуйте с комфортом.
  
  eng:
  The M-102 "Tactical Reconnaissance Vehicle" will delight you with high speed. Travel comfortably.
  

• "Реактивный ранец" LIFT-850 почувствуйте себя бабочкой, в этом большом и страшном мире.
  
  eng:
  "Jetpack" LIFT-850 feel like a butterfly in this big and scary world.
  

• "Повышение выносливости", дарующее нам увеличенное дыхало.
  
  eng:
  "Stamina Boost", which gives us an enlarged blowhole.
  

Для дуэтного, или фарма в 4-ом, также можно попробовать использовать эти два усилителя:

eng:
For duet, or farm in the 4th, you can also try using these two amplifiers:

• Повышение жизнеспособности.
  
  eng:
  Increased vitality.
  

• Смертельный рывок.
  
  eng:
  A deadly leap.
  

Собрав необходимое снаряжение, стоит задуматься о месте проведения нашего марафона со сбором синеньких монеток. Лучшей фракцией для фарма являются автоматоны. Их аванпосты малы, относительно аванпастов других фракций. Время суток лучше выбирать ночное, тогда корабли с желтыми маяками уходящими в небо будут видны лучше(время суток отображается возле курсора в меню выбора миссии). Следующим для выбора следует биом. Разных биомов в игре достаточно, но я выделил два, по моему мнению, самых полезных:

eng:
Having collected the necessary equipment, it is worth thinking about the venue of our marathon with the collection of blue coins. The best faction for farming are automatons. Their outposts are small, relative to those of other factions. It is better to choose the time of day at night, then ships with yellow lighthouses going into the sky will be more visible (the time of day is displayed near the cursor in the mission selection menu). The biome is next to be selected. There are enough different biomes in the game, but I have identified two, in my opinion, the most useful ones.:

• Желтая пустыня.
  
  eng:
  The yellow Desert.
  

• Красная пустыня.
  
  eng:
  The red desert.
  

Выбрав планету с необходимой для нас фракцией и средой, начинаем подготовку к высадке.
Перед началом стоит убедиться, что у нас выбрана вторая игровая сложность. Ее стоит выбрать по тому, что это первая игровая сложность, с увеличенной картой. Выбрав первую, мы получим меньшее количество точек сбора.

eng:
Having selected a planet with the necessary faction and environment for us, we begin preparations for landing.
Before you start, you should make sure that we have selected the second game difficulty. It is worth choosing it because it is the first game difficulty, with an enlarged map. By choosing the first one, we will get fewer collection points.


Выбирая задание, стоит уделить внимание ее ландшафту. Он должен быть пустой, не иметь большого скопления гор, вод и городов. Все, что должно быть - это пустошь, точка задания, и точка эвакуации.

eng:
When choosing a task, you should pay attention to its landscape. It should be empty, without a large cluster of mountains, waters and cities. All that should be is a wasteland, a mission point, and an evacuation point.



Выбирать точку высадки я советую на самом юге карты. Так вы сможете грамотно обойти всю карту, сделав большой круг, и убедившись в полном обыске отправиться на корабль.

eng:
I recommend choosing a drop-off point in the very south of the map. This way you can correctly go around the entire map, making a large circle, and making sure to go to the ship in a complete search.

Попав на поле боя, первое, что вы должны сделать - это вызвать необходимые стратагемы. Дождавшись их, начните движение по карте в направлении против часовой стрелки, то есть по карте вправо. При этом основное задание миссии выполнять категорически нельзя(Это обусловливается тем, что после завершения основной цели задания моментальное возвращение на корабль отключается). Вам нужно сделать круг, посетив все найденные точки интереса. Держитесь края карты. Аналитика показывает, что 60% всех точек интереса находятся ближе к краю карты. Старайтесь максимально сокращать дистанцию при помощи ваших стратагем.
Ближайшие точки интереса можно увидеть на вашем компасе. Он находится прямо в верхней части экрана.

eng:
Once on the battlefield, the first thing you have to do is summon the necessary stratagems. After waiting for them, start moving along the map in a counterclockwise direction, that is, along the map to the right. At the same time, the main task of the mission absolutely cannot be performed (This is due to the fact that after completing the main objective of the mission, the instant return to the ship is disabled). You need to make a circle by visiting all the points of interest found. Stick to the edge of the map. Analytics show that 60% of all points of interest are located closer to the edge of the map. Try to reduce the distance as much as possible with the help of your stratagems.
The nearest points of interest can be seen on your compass. It is located right at the top of the screen.


Открыв карту клавишей tab также можно разглядеть все точки интереса. Достаточно включить функцию маркера зажав правую кнопку мыши, и начать водить маркером по карте, до появления на маркере "интересного места".

eng:
By opening the map with the tab key, you can also see all the points of interest. It is enough to turn on the marker function by holding down the right mouse button and start moving the marker around the map until the "interesting place" appears on the marker.

В игре есть всего 3 точки интереса, из которых можно получить супер-кредиты, одна из которых открывается при помощи сокомандника. Исследовать другие точки интереса не имеет смысла, также не старайтесь собирать сэмплы, ведь по окончанию фарма они у вас не сохранятся.

eng:
There are only 3 points of interest in the game, from which you can get super credits, one of which is opened with the help of a teammate. It doesn't make sense to explore other points of interest, and also don't try to collect samples, because they won't be saved by the end of the farm.

• Бункер, открывается при помощи союзника. В игре имеется возможность посмотреть его содержание, достаточно лишь подойти к нему не в плотную, сделать рывок на клавишу alt, и переключиться в прицеливании на первое лицо, путем нажатия колесика мыши.
  
  eng:
  The bunker opens with the help of an ally. In a game, you can view its contents, just approach it loosely, press the alt key, and switch to aiming at the first person by pressing the mouse wheel.
  

• Контейнер с вещами.
  
  eng:
  A container with things.
  

• Разбитая капсула.
  
  eng:
  A broken capsule.
  

Итак, высадившись на планете, вы сделали круг против часовой стрелки. Убедившись что вы не выполняли главное задание миссии, и открыли все необходимые точки интереса нажмите esc, и вернитесь на свой корабль, все супер-кредиты и медали сохранятся. после этого можно повторять всю процедуру заново.

На один такой забег у меня уходило около 6-7 минут, заработок за один прыжок состовлял от 20, до 90 супер-кредитов. Все зависит от вашей удачи, и скорости выполнения.

eng:
So, having landed on the planet, you made a circle counterclockwise. After making sure that you have not completed the main task of the mission, and have opened all the necessary points of interest, press esc and return to your ship, all super-credits and medals will be saved. after that, you can repeat the whole procedure again.

It took me about 6-7 minutes for one such run, and my earnings for one jump ranged from 20 to 90 super-credits. It all depends on your luck and speed of execution.

Прочитав руководство, не спишите ставить негативную оценку. Расскажите о том, что вам не понравилось в комментариях, чтобы я мог это исправить.

eng:
After reading the manual, do not write off to give a negative assessment. Tell me what you didn't like in the comments so that I can fix it.