Store Page
Limbus Company
All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos News Guides Reviews

Limbus Company

Store Page
Limbus Company > Guides > enqenqenq's Guides
Not enough ratings
Про русификаторы для Limbus Company
By enqenqenq
В данном руководстве я кратко расписал информацию про русификаторы для данной игры, и где их качать
3
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
Created by
enqenqenq
In-Game
Left 4 Dead 2
Languages: Russian
Posted
Updated
15 Jun @ 11:34am
15 Jun @ 10:08pm
295 Unique Visitors
14 Current Favorites
Guide Index
Overview
Что такое русификатор 
Виды русификаторов 
Как установить через Менеджер локализаций (рекомендуется) 
Как установить вручную (не рекомендуется) 
Частые проблемы и их решение 
Важное предупреждение 
Ссылки 
Comments
Что такое русификатор
Русификатор — это набор файлов, заменяющих оригинальные тексты игры на русский язык.

В Limbus Company официальной русской локализации нет, поэтому переводами занимается сообщество.

После изменений 2 апреля моды в игре были запрещены, но появился легальный способ установки переводов, который не нарушает правил.
Виды русификаторов
На данный момент доступны четыре варианта:

Crescent Corporation[discord.gg]
  • Ручной перевод с корейского.
  • Переведено:
    -Канто 1-4
    -Антракт 3.5, 4.5, 5.5-2, 6.5-1 и 6.5-2
    -Почти все идентичности и их навыки
    -Большинство эго-гифтов (кроме тематических паков)
MTL
  • Машинный перевод с английского.
  • Переведено полностью:
    -Все канто
    -Все антракты
    -Все гифты
    -Все идентичности
    -Интерфейс и прочий текст

Divine Company[discord.gg]
  • Ручной перевод с английского и корейского.
  • Переведено:
    -Пролог
    -Канто 1
    -Канто 7
    -Антракт 6.5-2
    -Антракт 7.5-1 и 7.5-2

Rainbus Company Rofls[discord.gg]
  • Рофлоперевод.
  • Основан на машинном переводе, переработан вручную в рофлы.
  • Переведено:
    -Все идентичности
    -Все навыки
    -Все гифты
    -Интерфейс
  • На 15 июня сюжет пока не переведён.
Как установить через Менеджер локализаций (рекомендуется)
Самый простой, безопасный и удобный способ.

Установка:
  1. Скачать «Менеджер локализаций»[github.com].
  2. Запустить менеджер и выбрать нужный русификатор.
  3. Установить выбранный перевод через менеджер.
  4. Запускать игру также рекомендуется через менеджер — он сам обновляет переводы при выходе новых версий.
Менеджер локализаций поддерживает как минимум:
  • Crescent Corporation
  • MTL
  • Divine Company
а еще в менеджере есть жаба
Как установить вручную (не рекомендуется)
Ручная установка возможна, но сложнее, и требует большей осторожности.

Инструкция:
  1. Скачать архив с русификатором.
  2. Извлечь содержимое архива.
  3. Переместить папку с переводом по следующему пути:
    …\Limbus Company\LimbusCompany_Data\Lang\
    (если папки Lang нет — создать её вручную).
  4. Открыть Steam → Библиотека → Limbus Company → Управление → Просмотреть локальные файлы — откроется нужная директория.
  5. Запустить игру.
  6. Если перевод не появился:
    • Перейти в меню настроек игры.
    • Выбрать пункт "Select Custom Language".
    • Найти нужный перевод.
  7. Если перевод так и не появился — обратиться за помощью в наш Discord сервер[discord.gg] или в Discord сервер Crescent Corporation[discord.gg].
Частые проблемы и их решение
  • Перевод не появляется:
    Проверьте правильность пути установки и наличие папки Lang.

  • Нет кнопки Select Custom Language:
    Значит, перевод не установлен корректно. Проверьте структуру папок.

  • Возникли ошибки или вопросы:
    Можете обратиться на наш Discord-сервер[discord.gg] или на Discord сервер Crescent Corporation[discord.gg].
Важное предупреждение
  • За использование русификаторов бана нет — если вы скачивали русификаторы без использования BepInEx

  • В первые дни после обновления игры, в русификаторах вместо названия чего либо, может быть "Unknown"
Ссылки
10 Comments
< >
grachvrach 15 Jun @ 10:50pm 
Спасибо большое за гайд! Я только скачал МТЛ, а меня уже 6 раз отпиздили, 11 обоссали и родители отказались от меня. Интересно, что будет, когда я на улицу выйду!
xilpit 15 Jun @ 4:02pm 
I don't understand stupid Russian I thought there would be something funny here but here are stupid Russians
Geocrz 15 Jun @ 12:02pm 
хуйня но норм
BIRB 15 Jun @ 11:47am 
⣿⣿⣿⣿⣿⣿⡟⠁⠄⠄⠄⠄⣠⣤⣴⣶⣶⣶⣶⣤⡀⠈⠙⢿⣿⣿⣿⣿⣿
⣿⣿⣿⣿⣿⡟⠄⠄⠄⠄⠄⣸⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣆⠄⠈⣿⣿⣿⣿⣿
⣿⣿⣿⣿⣿⠁⠄⠄⠄⢀⣴⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⠄⠄⢺⣿⣿⣿⣿
⣿⣿⣿⣿⣿⡄⠄⠄⠄⠙⠻⠿⣿⣿⣿⣿⠿⠿⠛⠛⠻⣿⡄⠄⣾⣿⣿⣿⣿
⣿⣿⣿⣿⣿⡇⠄⠄⠁ 👁️ ⠄⢹⣿⡗⠄ 👁️ ⢄⡀⣾⢀⣿⣿⣿⣿⣿⣿
⣿⣿⣿⣿⣿⡇⠘⠄⠄⠄⢀⡀⠄⣿⣿⣷⣤⣤⣾⣿⣿⣿⣧⢸⣿⣿⣿⣿⣿
⣿⣿⣿⣿⣿⡇⠄⣰⣿⡿⠟⠃⠄⣿⣿⣿⣿⣿⡛⠿⢿⣿⣷⣾⣿⣿⣿⣿⣿
⣿⣿⣿⣿⣿⣿⡄⠈⠁⠄⠄⠄⠄⠻⠿⢛⣿⣿⠿⠂⠄⢹⢹⣿⣿⣿⣿⣿⣿
⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⡐⠐⠄⠄⣠⣀⣀⣚⣯⣵⣶⠆⣰⠄⠞⣾⣿⣿⣿⣿⣿⣿
⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣷⡄⠄⠄⠈⠛⠿⠿⠿⣻⡏⢠⣿⣎⣾⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿
⣿⣿⣿⣿⣿⣿⡿⠟⠛⠄⠄⠄⠄⠙⣛⣿⣿⣵⣿⡿⢹⡟⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿
PANIC 15 Jun @ 11:40am 
⣿⣿⣿⣿⣿⣿⡟⠁⠄⠄⠄⠄⣠⣤⣴⣶⣶⣶⣶⣤⡀⠈⠙⢿⣿⣿⣿⣿⣿
⣿⣿⣿⣿⣿⡟⠄⠄⠄⠄⠄⣸⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣆⠄⠈⣿⣿⣿⣿⣿
⣿⣿⣿⣿⣿⠁⠄⠄⠄⢀⣴⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⠄⠄⢺⣿⣿⣿⣿
⣿⣿⣿⣿⣿⡄⠄⠄⠄⠙⠻⠿⣿⣿⣿⣿⠿⠿⠛⠛⠻⣿⡄⠄⣾⣿⣿⣿⣿
⣿⣿⣿⣿⣿⡇⠄⠄⠁ 👁️ ⠄⢹⣿⡗⠄ 👁️ ⢄⡀⣾⢀⣿⣿⣿⣿⣿⣿
⣿⣿⣿⣿⣿⡇⠘⠄⠄⠄⢀⡀⠄⣿⣿⣷⣤⣤⣾⣿⣿⣿⣧⢸⣿⣿⣿⣿⣿
⣿⣿⣿⣿⣿⡇⠄⣰⣿⡿⠟⠃⠄⣿⣿⣿⣿⣿⡛⠿⢿⣿⣷⣾⣿⣿⣿⣿⣿
⣿⣿⣿⣿⣿⣿⡄⠈⠁⠄⠄⠄⠄⠻⠿⢛⣿⣿⠿⠂⠄⢹⢹⣿⣿⣿⣿⣿⣿
⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⡐⠐⠄⠄⣠⣀⣀⣚⣯⣵⣶⠆⣰⠄⠞⣾⣿⣿⣿⣿⣿⣿
⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣷⡄⠄⠄⠈⠛⠿⠿⠿⣻⡏⢠⣿⣎⣾⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿
⣿⣿⣿⣿⣿⣿⡿⠟⠛⠄⠄⠄⠄⠙⣛⣿⣿⣵⣿⡿⢹⡟⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿
safilu 15 Jun @ 11:40am 
я тебе в рот насрал
Goon Silverum 15 Jun @ 11:39am 
благодаря гайду я наконец перестал быть иноагентом, спасибо!
WoppieBoi 15 Jun @ 11:39am 
..._„„„„¸_...…………………………._¸„„„„_
./'.……¯'*~--„…….…………...„--~*'¯…….'\
Ì'ì\,.…_¸„--~~-„)…………… („-~~--„¸_….,/ì'Ì
...'\¯"¯-¸: : : : : ¯"^-„¸….¸„-^"¯ : : : : :¸-¯"¯/'...
…"-,„„¸/' : : : : : : : ¸„„-^"¯ : : : : : : : '\¸„„,-"......
**¯¯¯'^^~-„„„----~^*'"¯ : : : : : : : : : :¸-"..........
.:.:.:.:.„-^" : : : : : : : : : : : : : : : : :„-" "^-„.:.:.:.:.
:.:.:.:.:.:.:.:.:.:брат за брата ¸„-^¯:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:
.::.:.:.:.:.:.:.:. : : : : : : : ¸„„-^¯ : : : : .:.:.:.:.:.:.:.::.
:.' : : '\ : : : : : : : ;¸„„-~"¯~-„„¸; : : : : : : : \' : : '.:
:.:.:: :"-„""***/*'ì¸'¯. . . . . . . . ¯'¸ì'*\***""„-": ::.:.:
:.': : : : :"-„ : : :"\ . . . . . . . . . /": : : „-": : : : :'.:
.:.:.: : : : :" : : : : \, . . . . . . . ,/ : : : : ": : : : :.:.
allratio 15 Jun @ 11:37am 
z кончил
Sora the Ingenious Tactician 15 Jun @ 11:36am 
норм но хуйня