какая же дрочьня на стимДек поставить. Жаль что простой заменой файлов нельзя, это гением дрочильни нужно быть программистом, хакером

Всё четенько работает по инструкции от @Pippenpodl. Спасибо!

Я ставил русификатор следующим образом:
- установил игру, запустил кампанию, сохранился, вышел;
- перешёл в режим Рабочего стола, переместил папку с игрой в Загрузки;
- добавил скачанный ехе-шник русификатора как стороннюю игру с принудительно запуском через Протон 7 версии;
- запустил русификатор из стима и указал путь до папки с игрой в Загрузках;
- далее переместил папку с игрой из Загрузок обратно в стимовскую;
- открыл реестр игры в Proton tricks и по пути "HKEY_CURRENT_USER/Software/Harebrained Schemes/SRHK" в стоковый параметр "Settings.Language_h...." прописал значение "RU".
Всё.

Я обновил ссылку на русификатор

нет доступа к файлу на гугл диске

Так народ, опять какие то проблемы с ссылкой?

Не нашлось решения как на steam deck заставить работать? Дома нет времени до пройти, а очень хочется...

Может кто сталкивался
пытаюсь заставить работать руссификатор на steam deck
в сети есть инфа что на linux через wine надо править файл по пути
~/.config/unity3d/Harebrained Schemes/SRHK/prefs
но на Hong Kong там папка не создается
на Returns и Dragonfall создается и есть файл prefs, там поправил и все отлично работает.
НО в Hong Kong вообще не создается ни папка ни файл, пробовал побегать, настройки поменять и глянуть, ни как. Видимо где-то в другом месте лежит файл, но я не могу найти его.
знает кто решение?

Слушай а я не могу ответить на этот вопрос я уже тупо не помню.

ну,чтобы в роликах были субтитры.В некоторых видосах на ютабевидел как в роликах имеются русифицированные субтитры,они их сами ставят или же в русификаторе естькакие о встроеные субтитры???