Really enjoying the game but can anyone tell me how to get the Screen achievement?

Hi! Do you need an interpreter? I can translate the game into Russian.

Steam overlay work in game so why screenshots not taking?

maybe it's considered a cheat but is there a key to show matching tiles? I remember I used to have a version of mahjong ages ago and i could right click a tile and it would highlight any visible tiles that were the same tile.