Domedagen är nära och det är dags att göra upp med han där nere och förhandla om Boscos själ. Men i helvetet går inte ens de frilansande poliserna säkra för evig fördömelse. Kan Sam och Max slå sig loss ur djävulens grepp eller har de nått vägs ände? Spännande säsongsavslutning.