Instale o Steam
iniciar sessão | idioma
简体中文 (Chinês simplificado) 繁體中文 (Chinês tradicional) 日本語 (Japonês) 한국어 (Coreano) ไทย (Tailandês) Български (Búlgaro) Čeština (Tcheco) Dansk (Dinamarquês) Deutsch (Alemão) English (Inglês) Español-España (Espanhol — Espanha) Español-Latinoamérica (Espanhol — América Latina) Ελληνικά (Grego) Français (Francês) Italiano (Italiano) Bahasa Indonesia (Indonésio) Magyar (Húngaro) Nederlands (Holandês) Norsk (Norueguês) Polski (Polonês) Português (Portugal) Română (Romeno) усский (Russo) Suomi (Finlandês) Svenska (Sueco) Türkçe (Turco) Tiếng Việt (Vietnamita) Українська (Ucraniano) Relatar um problema com a tradução
Her: Slow down, I’m scared!
Him: Nah, come on, it’s fun!
Her: No, please, I’m really scared!
...
Him: Okay, say you love me.
Her: I love you, now slow down, please!
Him: Now give me a big, big hug.
She gives him a hug.
Him: Can you take off my helmet and jacket and put them on? They’re bothering me.
In the newspaper the next day:
Motorbike accident due to brake failure, 2 people were involved but only one survived.
The truth:
Halfway down the road, he realized the brakes had failed, but he didn’t want to tell his girlfriend. Instead, he had her say she loved him, asked for a last hug, and made her wear his helmet and jacket so that she could live on—even if it meant he wouldn’t make it.